하루텐 앱 개인정보처리방침

Haruten home · 시행일: 2026년 10월 20일 · 대상: 글눈, 言の葉 KOTONOHA, LEXICON 11 (iOS, Android)

우리가 받는 정보

배정된 단어, 알아요/몰라요, 배지, 설정 같은 학습 기록은 이용자의 기기 안에 저장됩니다.
아이폰은 iCloud 가 켜져 있으면 이용자 본인의 iCloud 계정에, 안드로이드는 구글 백업이 켜져 있으면 이용자 본인의 구글 계정에 백업됩니다. 우리는 이 기록을 볼 수 없습니다.
앱 설정의 "진도 초기화"로 언제든 지울 수 있고, 앱을 지우면 기기 안의 기록도 지워집니다.

무료 앱을 유지하기 위해 하루 한 번 전면 광고를 보여 줄 수 있습니다. 광고는 Google AdMob 이 제공합니다.
맞춤 광고를 쓰지 않습니다. 아이폰 광고 식별자(IDFA)를 요청하지 않으며 추적 허용 팝업도 띄우지 않습니다.
광고를 보여 주고 부정 클릭을 막기 위해 Google 은 기기 정보(기기 종류, 운영체제), 앱 안 광고 이용 정보(노출, 클릭), 대략적인 위치(IP 주소 기준), 안드로이드 광고 ID 등을 처리할 수 있습니다. 이 처리에는 Google 개인정보처리방침과 Google 광고 정책이 적용됩니다.
유럽(EEA·영국) 이용자에게는 처음에 Google 의 동의 화면이 나오며, 동의하지 않을 수 있습니다.
안드로이드는 기기 설정 > Google > 광고에서 광고 ID 를 삭제하거나 재설정할 수 있습니다.

아이폰에서 게임 센터에 로그인하면, 점수(외운 단어와 배지로 계산한 숫자)를 Apple 게임 센터 순위표에 올립니다. 다른 이용자에게는 게임 센터 닉네임과 점수만 보입니다.
게임 센터는 Apple 이 운영하며 Apple 개인정보처리방침이 적용됩니다. 게임 센터에 로그인하지 않으면 점수를 올리지 않습니다.

단어와 예문 음성은 앱에 들어 있거나, 앞으로 배울 묶음을 App Store(Apple) 또는 Google Play 에서 받아 기기에 저장해 재생합니다. 음성을 받을 때 학습 기록이나 이용자를 알아볼 수 있는 정보는 보내지 않습니다.

어린이를 대상으로 한 광고나 정보 수집을 하지 않습니다.

Effective October 20, 2026 · Apps: 글눈 (Geulnun), 言の葉 KOTONOHA, LEXICON 11 (iOS, Android)

We collect no personal data. The apps have no sign-up or login, and send no progress or user data to servers we operate.
Learning progress (words, known/unknown, badges, settings) is stored on your device and, if backup is on, in your own iCloud account (iPhone) or Google account (Android). We cannot access it. You can erase it anytime with "진도 초기화" (reset progress) in Settings.
Ads: the apps may show one full-screen ad a day served by Google AdMob. We use non-personalized ads only and do not request the iOS advertising identifier (IDFA) or show a tracking prompt. To serve ads and prevent fraud, Google may process device information, ad interactions, approximate location (from IP address) and the Android advertising ID, under the Google Privacy Policy. Users in the EEA/UK see Google's consent form first.
Leaderboard (iPhone): if you sign in to Game Center, your score (computed from learned words and badges) is submitted to Apple Game Center, where other players see only your Game Center nickname and score. Covered by the Apple Privacy Policy.
Audio is bundled with the app or downloaded in packs from the App Store or Google Play. No progress or identifying data is sent.
Contact: haruten.voca@gmail.com